CO129-052 - Sir Bowring - 1855 [9-12] — Page 252

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Series Prev Next

For Perusal

Hong Kong

…… delay

249

The man from the Audit Office called

A Gentleman

here this

morning before your arrival to

deliver a bundle of Vouchers from Hong Kong. He stated that the Vouchers were clearly intended for the Commissioner of Audit.

I requested that they might be sent to you. The Gentleman's belief was that they will not reach this office in the present

condition, in which they were received here.

Edit History

2026-05-17 21:59:50 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

For Perusal Hong Kong …… delay 249 The man from the Audit Office called A Gentleman here this morning before your arrival to deliver a bundle of Vouchers from Hong Kong. He stated that the Vouchers were clearly intended for the Commissioner of Audit. I requested that they might be sent to you. The Gentleman's belief was that they will not reach this office in the present condition, in which they were received here.

Baseline (Original)

For Premiale Hing Rome کی کی دیر 249 theman from the hudih Office Called A Gentleman here this thoming before your amint to of speeb a buenalle of Vouchers from Hong herry. He statish that the Vouchers were chiarly entended for the Commufor: of Audib I requested this they might be sent to Which ofzuela ther's his belief was that they wil test reach this office in their presch condition, lich thich they were revived here

2026-05-17 21:59:50 · Baseline

View content

For Premiale

Hing Rome

کی کی دیر

249

theman from the hudih Office Called

A Gentleman

here this

thoming before your amint to

of speeb a buenalle of Vouchers from Hong herry. He statish that the Vouchers were chiarly entended for the Commufor: of Audib

I requested this they might be sent to Which ofzuela ther's his belief was that they wil test reach this office in their presch

CO129-052 - Sir Bowring - 1855 [9-12] — Page 252

Edit History

Comments

Private Research Note